カラーズデオトノが贈る 伝統のシルクスクリーン(手捺染)で染めた日本女性の為のミニスカーフ。落ち着いたパステル調のシルクスカーフは母の日プレゼントや誕生日に シルク100 ミニスカーフ 小さめ 薄手 プチスカーフ 春夏 COLORS DE OTONO

ミニスカーフには65ｘ65や58ｘ58など、様々な大きさがありますが、海外の女性は大柄な女性が多いため、ミニスカーフも大きめで作られていることよくあります。
でも、小柄な女性が多いアジアの女性からは、「もうちょっとプチサイズのほうがバランスがいいんだけどな…」という意見も。
そのため、スペインのスカーフブランドが、アジア（特に日本）に向けて、ミニサイズのデザインスカーフを作りました。

薄手で柔らかなシルク100％なので、首に巻いても暑苦しくならず、さらりとしたつけ心地。淡くきれいなパステル調のカラーリングが目立ちすぎず、控えめなおしゃれ感を演出します。
「スカーフ」というとどうしてもエレガントなイメージが先行しがちですが、おとなしめの発色とデザインなら、大げさになりすぎず、デイリーに気軽に取り入れることができます。

ぱっと見はすぐにわからないけど、よく見ると、和風テイストなデザインでまとめられたクリエイティブなデザイン。
日本らしさを表現しながら、インポートのクールさも混じった、他にはない独創的なおしゃれな1枚にまとまっています。

シルクは紫外線カット効果があるので、春夏はお首に巻くとUV対策にもなります。特に年配の女性などは、お首のシワ隠しのために首元にスカーフを巻くことがよくあります。小柄なお母様や奥様へのプレゼントとしてもおすすめのミニスカーフです。

春夏向けのスカーフは、どうしても汗がスカーフについてしまいがちですが、カラーズデオトノのストールはシルクでありながらご自宅でお洗濯が可能です。デリケート用の洗剤を使って優しくお手入れをしてあげてください。

COLORS DE OTONOのプチスカーフは、エルメスのスカーフなどで有名な手捺染「シルクスクリーン」という製法で染めています。1色毎に版をつくり、1色ごとに生地に人の手で染めていくので、コストと時間がかかる製法として知られています。
シルクスクリーンでプリントされるストールは、美しい発色で、仕上がりの質感が上品で上質。また、表と裏の区別がつきにくいところも特徴で、高級ブランドなどの織物によく使われる染め方です。

人の手で、手間暇かけて作られているプリント作業の様子（動画）

シルクスクリーン（手捺染）は、機械でプリントする方法とは全く異なり、人の手で、版画の様に1色ずつ刷っていく作業です。簡単そうに見えて実は熟練の業がないとできない技術なんです。10色ならば10枚の型をつくり、1色ずつ原寸大で版画の作業を行います。その後も非常に沢山の工程を踏みます。
洗い、乾かし、カットし、縫い、検品と膨大な時間と手間暇をかけて出来上がるのがカラーズデオトノのストールです。